Have you played the game Strange Flesh? seems like something you would enjoy.

Yes, played through multiple times, got every ending, got every bad ending, yes, a thousand times yes, it’s amazing. I hope they make some expansions with new characters/enemies and things, but even if they don’t, it’s a fucking treasure.